risk premium
英 [rɪsk ˈpriːmiəm]
美 [rɪsk ˈpriːmiəm]
网络 风险溢价; 风险升水; 风险溢酬; 风险贴水; 风险酬金
双语例句
- The first is market type returns with a risk premium.
第一种是市场常见的收益类型，带有风险溢价性质。 - Third, direction strategies& by which I mean asset classes with no embedded risk premium, like currencies.
第三种，方向性策略，意指那些没有隐性风险溢价的资产种类。 - That will affect risk premium around all new debt issues.
那样就会影响到与所有新债务问题有关的风险溢价。 - Determination of Equity Risk Premium in An Inefficient Market: Based on Input-output Analysis
非有效市场股权风险溢价的确定&基于投入产出分析 - The risk premium on Argentina's bonds has fallen by more than three percentage points over the past month.
阿根廷国债的风险贴水在过去一个月中下降了超过百分之三。 - The sustainability of the debt is correspondingly precarious: if buyers of Italian government debt demand a higher risk premium, a vicious spiral could easily be set off.
债务的可持续性也就相应地处于不稳定状态：假如意大利国债的买家要求更高的风险溢价，就可能轻易触发一个恶性循环。 - Spreads measure the extra interest a company must pay above safe government bonds. This is known as the risk premium.
利差衡量的是企业债券比安全的政府债券必须多支付的利息，即风险溢价。 - Based on CAPM, the authors obtained the expected return rate of entrepreneurs, the beta coefficient and risk premium of enterprises.
基于经典的资本资产定价（CAPM）理论，得到了企业家的期望收益率、企业的贝塔系数和风险溢价。 - This paper attempts to demonstrate that risk premium is a variable of individual decision making through search model.
本文通过一种寻找模型说明决策者在决策中的风险态度取决于决策问题同决策环境的关系。 - Some argued that this price rise reflected optimism that the new economy would lead to a golden age of prosperity and surging profits, but others attributed the rise to a reduction in the market risk premium.
某些人辩论说这一价格上涨反映了新经济将引导走向一个繁荣和高涨地利润的黄金年代的乐观主义，但是其他人将上涨归功于市场风险溢价的降低。 - RMB/ USD Forward Exchange Risk Premium: an Empirical Research
人民币/美元远期外汇风险溢酬的研究 - If companies choose not to disclose their best estimates of the fair values of their assets, market participants will make their own judgments about future cash flows and subtract a risk premium for non-disclosure.
如果企业选择不披露其对自身资产公允价值的最佳估值，那么，市场参与者将对未来现金流做出自己的判断，并减去未披露的风险溢价。 - And while this does not invalidate the concept of the carry trade as an investment strategy benefiting from a risk premium, it has led investors to reassess the manner in which they access the forex markets.
虽然这并未推翻套利交易作为一种从风险溢价中获益的投资策略概念，但它已导致投资者开始重新评估他们进入外汇市场的方式。 - The scheme should help clarify the degree to which current depressed prices of traded securities reflects liquidity risk premium absence of financing as opposed to expected credit losses.
该计划应有助于说明被交易证券目前被压低的价格在多大程度上反映了相对于预期信贷损失的流动性风险溢价融资渠道的匮乏。 - Speculation in CDS may drive the risk premium higher.
CDS投机可能推高风险溢价。 - The theory of CAPM made a new anation to the risk premium introduced by Keynes.
期货资本资产定价理论对凯恩斯的风险报酬作出了新的解释。 - That could be accomplished by converting most sovereign debt into Eurobonds; countries would then have to issue their own bonds with collective action clauses and pay the risk premium only on the amounts exceeding the Maastricht criteria.
要实现这一点，可以将大多数主权债务转化为欧元债券；这样一来，各国将不得不发行自己的附带集体行动条款的债券，仅对超过《马斯特里赫特条约》（maastricht）标准的债务支付风险溢价。 - That could successfully reduce the risk premium on exit back to negligible levels.
能够成功将退出（欧元区）的风险溢价降至可以忽略的水平。 - If the credit crunch persists, the risk premium on emerging market debt is likely to rise.
如果信贷紧缩持续下去，新兴市场债券的风险溢价就可能上升。 - How about the market risk premium?
市场风险溢价到底如何呢？ - The risk premium that investors usually demand for holding bonds over a longer period has shrivelled.
投资者在持有较长期债券时，通常要求获得风险溢价，而在这种情况下，长期国债的风险溢价已经大大降低。 - Indeed, Barclays Capital demonstrates this by analysing the risk premium investors have demanded for holding dollar assets since the beginning of 1999.
巴克莱资本（BarclaysCapital）对1999年初以来，投资者持有美元资产所要求的风险溢价的分析，就证明了这一点。 - Our research into the "equity risk premium" suggests that markets may be assigning a non-trivial probability to a "disaster scenario" for GDP as a result of "Euro tail risk".
我们对“股票风险溢价”的研究似乎表明，由于“欧元尾部风险”，市场可能正给gdp“灾难情形”赋予并非微不足道的几率。 - This, at least, removes a risk premium from the market another reason for prices to stay low.
这至少消除了市场上的一项风险溢价，也是油价保持低位的另一个理由。 - The risk premium on brazil's bonds soared.
巴西债券的风险溢价一路飙升。 - Risk premium: the additional return an investor expects from holding a risky asset rather than a riskless one? In essence the difference between the total expected return on an investment and the appropriate estimated risk-free return.
风险溢价：指投资者持有风险资产时与无风险资产相比所期望多获的收益-实质上即投资的预期总收益与相应的预计无风险收益之差。 - But a resolution of the Iran problem would drain oil of its risk premium.
但一旦伊朗问题得以解决，将会挤出原油的风险溢价。 - Of course, without a significant risk premium this will also reduce that portfolio's expected return.
当然，没有很高的风险溢价，这种做法也将降低投资组合的预期回报。